This website cannot be viewed properly using this version of Internet Explorer.

To ensure your security while viewing this site, please use a modern browser such as Chrome or update to a newer version of Internet Explorer.

Download Chrome (Made by Google)
Update Internet Explorer (Made by Microsoft)

A A A
ADA ADA symbol

Thirteenth Judicial District Court

Tribunal del Decimotercer Distrito Judicial

Thirteenth Judicial District Court

English Español Diné

FacebookTwitter

Jueces

El Honorable Louis P. McDonald, Juez presidente del Tribunal de Distrito

Coordinador del Programa

Joseph Rinaldi

Agente de Libertad Probatoria

Patrick McHale

Misión

El Tribunal de drogas para menores del Condado de Sandoval es un programa destinado a abordar las necesidades particulares de los menores con problemas de adicción al alcohol y las drogas dentro del sistema judicial en el Condado de Sandoval. El programa consiste en administrar pruebas regulares de detección de drogas, sesiones de terapia y comparecencias en el tribunal, con el propósito de enseñarles las aptitudes necesarias para mantener un estilo de vida sobrio, así como proporcionar apoyo al participante y a su familia durante este proceso.

Metas y Objectivos

El Tribunal de drogas para menores del Condado de Sandoval se esfuerza por conectar a los participantes con su comunidad, su familia y sus metas vocacionales y educativas. Esta conexión se establece mediante alianzas comunitarias con escuelas locales, negocios y agencias gubernamentales locales y estatales. Las metas y objetivos del programa son:

  • Ayudar a los menores del Condado de Sandoval a llevar una vida sin alcohol y drogas
  • Reducir o eliminar la reincidencia entre los participantes en el programa
  • Fomentar y facilitar la educación y el empleo
  • Proporcionar terapia individualizada para los participantes y sus familias
  • Atender al mayor número posible de delincuentes juveniles.

Historia

El Tribunal de drogas para menores del Condado de Sandoval fue creado en el año 2000 por el Juez presidente del Tribunal del 13er Distrito  Judicial, Louis P. McDonald. Desde su comienzo, el programa ha atendido a más de 200 menores.

El Tribunal de drogas para menores se celebra todos los miércoles a las 4 p.m. en el Tribunal de Distrito del Condado de Sandoval.


Direcciones

Dirección postal

P.O. Box 600
Bernalillo, NM  87004

Dirección física

1500 Idalia Rd. Building A
Bernalillo, NM  87004

Contacto

Teléfono: 505-771-7176
Fax: 505-771-7177
Correo electrónico: ​berdjfr@nmcourts.com
Sitio web: https://sandovalcountyjuveniledrugcourt.wordpress.com  
 


Tribunal de drogas para adultos del Condado de Sandoval

Juez

El Honorable George P. Eichwald              

Coordinadora del Programa

Karen McCutcheon

Agente de Libertad Probatoria del Tribunal de Drogas

Albert Kwan

Misión

La misión del Tribunal de drogas para adultos del Condado de Sandoval es adoptar un enfoque proactivo frente al abuso de sustancias para fomentar comunidades más seguras al reducir el número de delincuentes reincidentes y ofrecer servicios continuos para quienes abusan de las sustancias, mediante tratamiento y supervisión multidisciplinarios basados en la comunidad con el fin de reducir el costo de encarcelación de delincuentes que abusan de sustancias.

Metas y Objectivos

  1. Meta: Crear una comunidad más segura mediante la reducció​n de la reincidencia.
    • Objetivo 1: Reducir la reincidencia a la mitad.
    • *Reincidencia significa una condena por delito grave o menor de alcohol o drogas, excluido el trá​fico de drogas.​
  2. Meta: Reducir el abuso de sustancias entre los participantes en el Tribunal de drogas.
    • Objetivo 1: Crear un programa de supervisió​n innovador e intensivo para los participantes el el Tribunal de drogas.
    • Objetivo 2: Crear un programa de tratamiento individualizado e intensivo.
    • Objetivo 3: Crear un plan de atenció​n posterior​ para cada graduado.
  3. Meta: Proporcionar ahorros significativos a la comunidad

Objetivo 1: El costo por cliente por día en el Tribunal de drogas es como promedio $13.42, en comparación con los $64.00 por recluso por día que cuesta estar en el Centro de detención del Condado de Sandoval.

 

Historia

Los tribunales de drogas han demostrado ser un enfoque rentable para el tratamiento del abuso de sustancias entre los adultos. El Programa del Tribunal de drogas para adultos del Condado de Sandoval se inició en julio de 2005 con doce (12) participantes. Desde esa fecha el programa se ha ampliado como mínimo al doble del tamaño inicial. Los participantes  aceptados en el Programa del Tribunal de drogas pueden tener tipos de casos que incluyen situaciones previas a la Home Speciality Courts Sandoval Adult Drug Court acusación formal, posteriores a la acusación formal, posteriores a la imposición de condena e infracciones de la libertad probatoria.

El Tribunal de drogas para adultos del Condado de Sandoval está compuesto por un equipo sólido bajo el liderazgo del Juez de Distrito George P. Eichwald. El equipo lo componen representantes del Departamento de libertad probatoria/condicional para adultos, varios proveedores de tratamiento, fuerzas del orden público, la oficina del fiscal de distrito, la oficina del defensor público y miembros de la comunidad. 

Las audiencias del Tribunal de drogas se celebran todos los miércoles a las 8:00 de la mañana en el Tribunal de Distrito del Condado de Sandoval (1500 Idalia Rd. Edificio A Bernalillo, NM 87004).


Direcciones

Dirección postal

P.O. Box 600
Bernalillo, NM 87004

Dirección física

1500 Idalia Road, Building A,
Bernalillo NM 87004

Contacto

Teléfono: 505-771-7174
Fax: 505-771-7177
Correo electrónico: berdklm@nmcourts.gov